(3)

*  תרגם אשר גל

טַוֶּסֶת הַזָּהָב עָבְרָה  לָהּ בִּיעָף ,

 וְהַלַּיְלָה פָּקַח  אֶת  עֵינֵי  הַזָּהָב ,

אוֹרִי יַקִּירִי , הֵרָדֵם  .

הַלַּיְלָה פָּקַח  אֶת  עֵינֵי   הַזָּהָב ,

הָפַכְתִּי כִּנּוֹר אַתָּה  קֶשֶׁת  עַכְשָׁו ,

חֲסַר שֶׁקֶט שֶׁלִּי, הֵרָדֵם .

הָפַכְתִּי כִּנּוֹר, אַתָּה  קֶשֶׁת  עַכְשָׁו,

וְהָאֹשֶׁר מֵעָלֵינוּ  קַד  מְאֹהָב  ,

עָנֹג   שֶׁלִּי , הֵרָדֵם .

וְהָאֹשֶׁר מֵעָלֵינוּ  קַד  מְאֹהָב  ,

הוֹתִירָנוּ לְבַד  וְהוּא  עָף לוֹ, עָף,

עָגוּם שֶׁלִּי, הֵרָדֵם  .

טווסת הזהב

כתיבת תגובה